シンプルな形状のC型、L型。
それとハンガーラックを作ることができます。
鋼管をカットし、曲げて、付属部品を組み付けます。
上級者、あるいは自由な創作を希望される方にはフリーがおすすめです。
プロによる焼付塗装仕上げでの後日お渡しを基本としますが、
その場でお持ち帰りされたい方は無塗装でお渡し致します。
Simple C and L shapes.
And you can make a hanger rack.
Cut and bend the steel pipe to assemble the accessories.
If you are an advanced person or want to create freely, please choose freestyle.
Basically, we will give it to you at a later date with a professional paint finish.
If you want to take it home on the spot, we will give it unpainted.
- 鋼管種類
steel pipe - 作る形状
shape - shape C
- shape L
- hanger rack
- free
- 塗装色
color - 付属部品
parts
何を作れるの？
What can I make?
一般的な鋼管を使用します。
径は2種類ございます。用途やお好みでお選びください。
Use a typical steel pipe.
There are 2 types of diameter. Please choose according to
your use and preference.
A,Bの寸法を検討します。規格サイズは下記のように決められておりますが、実際の製作中にちょっと大きくしたい、あるいは小さくしたいなど微調整は可能です。
Consider the dimensions A and B. The standard size is determined as described below, but during the actual productionYou can make it a little bigger or smaller.
他の画像を見る＞
φ19 shape C
※塗装が必要な場合は別途¥6,600
φ25 shape C
※塗装が必要な場合は別途¥6,600
A,Bの寸法を検討します。規格サイズは下記のように決められておりますが、実際の製作中にちょっと大きくしたい、あるいは小さくしたいなど微調整は可能です。
Consider the dimensions A and B. The standard size is determined as described below, but during the actual productionYou can make it a little bigger or smaller.
他の画像を見る＞
φ19 shape L
※塗装が必要な場合は別途¥5,500
φ25 shape L
※塗装が必要な場合は別途¥5,500
AとBの２種のタイプからお選びください。こちらのハンガーラックも実際の製作時にサイズの微調整は可能です。
Please choose from two types, A and B.
You can adjust the size of this hanger rack during actual production.
: ¥19,800
（塗装が必要な場合は別途¥7,700）
: ¥20,900
（塗装が必要な場合は別途¥8,800）
他の画像を見る＞
ものづくりは自由でなければなりません。 決められたものをつくるだけではなく、その場のインスピレーションと体の動きに任せてただ曲げてみたり、またオリジナリティに溢れたプロダクトを計画し実行する場として利用するのも良いと思います。 自由とはいえ、限られた予算、材料、
道具、時間の中でいかに納得のいくものを製作するか、
という過程は例えばデザイナーを志す方にとっては基本的なスキルになります。 ぜひトライしてみてください。
Manufacturing must be free. I think it's good not only to make something specific, but also to just bend it depending on the inspiration and movement of the body, and also to use it as a place to plan and execute a product full of originality. freedom, but how to produce something that makes sense with a limited budget, materials, tools, and time For example, the process is a basic skill for aspiring designers. Please try it.
形が整ったら、次は仕上げもキッチリと。
プロの塗装屋さんによる6色の仕上げパターンをご用意しました。塗装はメラミン焼付塗装です。
自分で塗るよ、という方には当日お持ち帰りできますが、
プロによる塗装をご希望の場合は後日お渡しとなります。
Once it's in shape, it's time to finish it.
We have 6 color finish patterns by professional painters. The paint is melamine baked paint.
If you want to paint by yourself, you can take it home on the day, but if you want to paint by a professional, we will give it to you later.
ただ鋼管を曲げるだけでは面白くないですね。
ご用意しております数種類の部品を組み付けることで
使用できるものになります。
It's not fun to just bend steel pipes.
It can be used by assembling several kinds of parts that we provide.
